ATTENTION alerte faux mail Asiatees

voici le mail reçu


Hello Congratulations, you get a gift is from http://AsiaTees.com/ Tamiya Truck. We will deliver the goods to you. All for free. we will only charge for transport only. please fill out the form on the link below, so that we can deliver on your home samapai Gifts click the link below. http://asiatees.pay-dollar.com/ Happy's activity and wait for the arrival of your gift. your home thank you Customer Service AsiaTees.com


traduction:
Bonjour Félicitations, vous obtenez un cadeau est de http://AsiaTees.com/ Camion Tamiya. Nous allons livrer les marchandises à vous. Le tout gratuitement. nous prélèverons uniquement pour le transport. s'il vous plaît remplir le formulaire sur le lien ci-dessous, afin que nous puissions livrer sur votre maison samapai Cadeaux cliquez sur le lien ci-dessous. http://asiatees.pay-dollar.com/ l'activité heureux et attendre l'arrivée de votre don. votre maison merci Service à la clientèle AsiaTees.com


l'autre mail du vrai site Asiatees


Support Staff Email
Please be alert regarding a scam email going around saying that you won a Tamiya Truck from AsiaTees.com. 


The website asiatees.pay-dollar.com is a scam. Do not click into this email or put your credit card information in this site! 


The announcement can be followed here:
http://www.asiatees.com/newsAndUpdates 


The email heading is "Gift from AsiaTees.com" 


The email content are: 
"Hello Congratulations, you get a gift is from http://AsiaTees.com/ Tamiya Truck. We will deliver the goods to you. All for free. we will only charge for transport only. please fill out the form on the link below, so that we can deliver on your home samapai Gifts click the link below. http://asiatees.pay-dollar.com/ Happy's activity and wait for the arrival of your gift. your home thank you Customer Service AsiaTees.com" 


It asks you to put in your credit card and personal information. Please be vigilant not to do so. 


The email has been known to circulate since Wednesday (21 February 2014). 


We have contacted authorities and the police is currently investigating this issue. 


Again, do not believe this email or fill in any information. 


We apologize for any inconvenience caused. 


If you have any questions regarding this issue, you may reply to this email or visit our live-chat located on the bottom right of our website. Sincerely,


Jason Tsang
Director
http://www.AsiaTees.com
Tel: 852-2886-0618


traduction:
S'il vous plaît être alerte concernant un courriel frauduleux qui circulent disant que vous avez gagné un camion Tamiya de AsiaTees.com .


Le site asiatees.pay - dollar.com est une arnaque . Ne cliquez pas sur dans cet e-mail ou mettre vos informations de carte de crédit dans ce site!


L'annonce peut être suivi ici :
http://www.asiatees.com/newsAndUpdates


Le titre de messagerie est " Don de AsiaTees.com "


Le contenu du courrier électronique sont :
" Bonjour Félicitations , vous obtenez un cadeau est de http://AsiaTees.com/ Camion Tamiya . Nous allons livrer les marchandises à vous . Tout cela gratuitement . Nous prélèverons uniquement pour le transport . S'il vous plaît remplir le formulaire sur le lien ci-dessous , de sorte que nous pouvons livrer vos cadeaux à la maison samapai cliquez sur le lien ci-dessous . http://asiatees.pay-dollar.com/ activité heureuse et attendre l'arrivée de votre don . votre maison merci service à la clientèle AsiaTees.com "


Il vous demande de mettre dans votre carte de crédit et informations personnelles. S'il vous plaît être vigilant à ne pas le faire .


L'email a été appelé à circuler depuis mercredi (21 Février 2014) .


Nous avons contacté les autorités et la police enquête actuellement sur cette question .


Encore une fois , ne croyez pas cet e-mail ou remplir toute information .


Nous nous excusons pour la gêne occasionnée .


Si vous avez des questions à ce sujet , vous pouvez répondre à ce courriel ou visiter notre chat en direct situé en bas à droite de notre site Web . Cordialement,


Jason Tsang
directeur
http://www.AsiaTees.com
Tel : 852-2886-0618